febb: (Default)
febb ([personal profile] febb) wrote2008-10-17 12:29 pm

(no subject)

ПОЭМА О ВОДОПРОВОДЧИКЕ ДЖО


Жил на свете славный парень Джо,
В ус не дул, лакал спокойно пиво.
Нализавшись, бряцал на банджо,
Кантри пел без голоса и криво.

Забубебeный жил такой реднек
В Оклахоме, Йове иль Монтане.
Клал на всех с прибором человек,
Пребывал в забвении, нирване.

Но пришел вьетнамский ветеран
С мордой постаревшего бульдога,
Потащил беднягу в ресторан
И подсунул парню осьминога.

Лопай, браза, френд май, бла-бла-бла,
И коньяк ему набулькал в кружку! -
Хочешь парень верного бабла?
Нет, не надо убивать старушку!

Просто голосни-ка за меня,
Я тебя вниманьем не обижу!
Подавился Джо - Что за хуйня?
Ты какую мне набулькал жижу?

Да, я пламбер, я вожусь с дерьмом,
Но дерьмом себя я не считаю,
И за бабки под твоим ярмом
Я ходить нисколько не желаю!

И вали-ка, дядя, пока цел,
Ты не знаешь своего народа!
Я бабло в гробу твое имел,
Мне дороже виски и свобода!

[identity profile] febb.livejournal.com 2008-10-17 06:59 pm (UTC)(link)
Да, это вообще перевод с английского :)