febb: (Default)
febb ([personal profile] febb) wrote2003-11-02 10:17 pm

Хокку

Одинокая рыба в банке
Сьела единственного самца
И теперь грустит

[identity profile] ex-leelootaa863.livejournal.com 2003-11-02 10:37 pm (UTC)(link)
Перевод:
Рыбка плавает в томате,
Рыбке в банке хорошо,
Только я, ядрена матерь,
Места в жизни не нашел. :)

[identity profile] febb.livejournal.com 2003-11-03 10:47 am (UTC)(link)
Рыбка плавает без горя,
Рыбке этой хорошо,
Только я, ядреный корень,
Счастья в жизни не нашел...
;|

[identity profile] ex-leelootaa863.livejournal.com 2003-11-03 11:36 am (UTC)(link)
Ну...пожалуй...:)

[identity profile] klerka.livejournal.com 2003-11-02 11:16 pm (UTC)(link)
Эх, правда жизни...

[identity profile] febb.livejournal.com 2003-11-03 10:48 am (UTC)(link)
Правда подводной жизни...;)