Я Идиота уже досмотрела:) Ну да, здесь из-за бешенной полит-корректности и псевдо-вежливости такой фильм явно не пошел бы. Все бы сидели и жалели Мышкина и порицали всех остальных, мол, как они вобще могут так с ним обращаться! Он же не человек, он БОЛьНОЙ...Килл Билла не смотрела, но в целом можно обобщить и сказать, что в Европе фильмы делают для подумать, а в Голливуде для развлечься:)
Кстати, вот мне тут наотвечали про поговорку:

хорошими делами прославиться нельзя
Не сделаешь добра - не наживешь врага
Не наебешь, не проживешь:)))