ПОСВЯЩАЕТСЯ НЕЛЕГКОЙ ПРОФЕССИИ СИСАДМИНА
Сисадмины, форматните ваши диски
По традиции забытой и простой,
Чтобы было в вашей жизни меньше риска,
Меньше риска в вашей жизни холостой.
Сисадмины, форматните рэйд-массивы,
Загибается на кластере "мастдай",
Чтобы было жить приятно и красиво,
Из бакапов птицей-фениксом восстать.
Сисадмины, ставьте ленты и кассеты,
Жеский диск ваш безнадежно отшуршал,
Сисадмины, вы же больше чем поэты,
Пушкин вряд ли бы скрипты так написал!..
no subject
А можно попросить добавить небольшой словарик терминов.
no subject
Холостая Жизнь - жизнь вхолостую
Птица-Феникс - сигареты с фильтром
форматнуть - приготовить носитель информации для пересутанвки софта
софт - все что делают или портят программисты
рейд-массивы - набор синхронных накопителей жеский дисков
"мастдай" - фольк. Операционная Система Микрософт Виндоуз.
Бакапы - резервные копии софта на лентах и т.д.
Скрипты - текст команд операционной системы
Пушкин - наше фсё! :)
no subject
со словарем совсем другое дело!
no subject
no subject