Для развлечения занялся изучением испанского.
Язык очень прикольный. Жутко деревенский.
Так себе и представляю оборванный мучачо приехал в город
из какой-то жопы и называет современные предметы
на свой первобытный манер. Получается жутко коряво,
но забавно.
Мне понравился вот это:
https://youtu.be/tMKv2tDx5NQ
Интересно понимать речь, погружаясь в эту дремучую корявость и косноязычность.
Дивное ощущение второй личности - надо выкинуть из головы и
ощутить себя самодостаточным провинциальном мучачо, который никогда
не ходил в школу, а язык выучил, где-то в коровнике,
от папаши и братьев. И вот он попадает в город и
запоминает исковерканные слова, услышанные на улице.
И даже пытается объясниться с городскими девушками -
британкой, француженкой и итальянкой.
Они над ним смеются, но он славный парень и кто знает,
как сложится его жизнь в будущем?... :)
Язык очень прикольный. Жутко деревенский.
Так себе и представляю оборванный мучачо приехал в город
из какой-то жопы и называет современные предметы
на свой первобытный манер. Получается жутко коряво,
но забавно.
Мне понравился вот это:
https://youtu.be/tMKv2tDx5NQ
Интересно понимать речь, погружаясь в эту дремучую корявость и косноязычность.
Дивное ощущение второй личности - надо выкинуть из головы и
ощутить себя самодостаточным провинциальном мучачо, который никогда
не ходил в школу, а язык выучил, где-то в коровнике,
от папаши и братьев. И вот он попадает в город и
запоминает исковерканные слова, услышанные на улице.
И даже пытается объясниться с городскими девушками -
британкой, француженкой и итальянкой.
Они над ним смеются, но он славный парень и кто знает,
как сложится его жизнь в будущем?... :)