ИТАЛЬЯНСКИЕ СТИХИ

[febb]

Дэльмонтэ, дэльмонтэ,
вибрато, вибрато!
Стакатто спумантэ,
Пуэбло дукаттэ!

Симонтэ веньетто,
Лючито дуэтте!
Кончита фуэлтэ,
Миньето винчитто!

Ля руссо дэль пьяцо!
Севилью мендоззо,
Кольянцэ мендильйо!
Пуэрте вендоззо!



Ух!.. :)))

Comments

[yuia.livejournal.com]

что там про миньетто....? :)

[febb.livejournal.com]

"minet" с итальянского означает - киска, котик, лапочка, юнец, пижон, модная девица:

http://lingvo.yandex.ru/fr?text=minet&st_translate=1

Так что видимо речь идет о ветренной шаловливой кокетке-киске.... :))

[-s-a-v-v-a-.livejournal.com]

не, чёто там про мастдай: "Пуэрте вендоззо!" :))

[enfante.livejournal.com]

скарлатте маджоре
вибратто пучини
тьоретто вогезе
винченце я доле

буритто скандале
вибрале менале
очемто шептале
надольне вокзале

[febb.livejournal.com]

Это я "забиваю осиновый кол" в темя темным силам, которые "злобно гнетут"! :)

[febb.livejournal.com]

"Вилла Пучини" - моё любимое итальянское вино из солнечной Таскании :)

[enfante.livejournal.com]

ну вот я как чувствовала!
вообще приходится кон ста ти ро вать
что виртуал-то он виртуал
но за ним кроется живое тело и даже душа!
которую можно почувствовать на расстоянии

[enfante.livejournal.com]

в отличие от тела

[febb.livejournal.com]

Xexe :)

[kadis.livejournal.com]

вибрато, кончито, миньето -
Италия, что тут сказать?
спумантэ, ля руссо... и пьянца?
ну, в общем-то можно понять :)

[leelootaa.livejournal.com]

Опять??? :)))

[febb.livejournal.com]

Не опять, а снова! :)

[febb.livejournal.com]

Я и говорю, итальянский подозрительно близок к русскому! :))))

[febb.livejournal.com]

Welcome!)