febb: (Default)
[personal profile] febb
Духовности нет, а есть претензия на духовность. Длинная, нудная, раздражающая, как истерика тинейджера. Но на многих слабых действует и образуется Сектантский Орден Чающих Духовности. И все, кто не с ними, тот против них! Взалкание Духовности все равно, что взалкание алкоголя - в голове головокружение от успехов и гордости за себя. В результате - чванство. Сначало незаметное робкое, а потом, как пожар, святое, как инквизиция. Потому, что нет духовности, а есть живые люди из плоти и крови с разной кривизны мозгами. И не дай бог, простому человеку заболеть этой чумкой духовности, этим духовным бешенством. Как Кощей Бессмертный пойдет он испепелять беспечных, мессионерствовать. Или как Гитлер, собирать под знамена, пасти народы. Потому, что нет духа, нет беса, нет бога, нет добра и зла. А чтобы от скуки не мутило - любите природу, людей и эту гармонию жизни. И нет ничего выше этого и нет причин, чтобы презирать это кажущееся равнодушие и придумывать себе друзей и врагов...

P.S. Еще их очень раздражает, когда мы, плебеи, начинаем рассуждать об ИХ духовности. Т.е. лезть в их огород и дергать их спелую брюкву, которой они трепетно кормят своих священных коров...:)

Date: 2007-01-22 02:43 am (UTC)
From: [identity profile] pontia.livejournal.com
терпи..
А что делать?
:)

Date: 2007-01-22 02:59 am (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Если будет возможность, не буду терпеть :)

Date: 2007-01-22 03:18 am (UTC)
From: [identity profile] olga-allisa.livejournal.com
точно и лаконично )
спасибо )

Date: 2007-01-22 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] max1976.livejournal.com
Отлично!

Date: 2007-01-22 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] anya-b.livejournal.com
аааааааааааааа!
Лёша! я тебя расцеловать готова! :)

Date: 2007-01-22 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] staier.livejournal.com
Человека определяют не слова, а поступки. Не ошибается лишь тот, кто ни чего не делает. Сделал дело, гуляй думай смело.

Date: 2007-01-22 08:44 am (UTC)
From: [identity profile] al-nktn.livejournal.com
духовность, духовность, духовность...
может, вы говорили о разных вещах и дело в терминологии?

Date: 2007-01-22 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] ortivika.livejournal.com
На мой взгляд, лучше не впадать в объяснения духовности "на свой лад", ведь это, всего лишь, собственная (подчёркиваю) интерпретация действительности. Вот и притча:
Ученик пришёл к учителю в полном отчаянье
- Учитель, как ужасен этот мир!
На что получил ответ:
- А кто тебе сказал, что ты знаешь этот мир. То, что видишь ты - всего лишь твоё собственное изображение в зеркале...

А на первых уроках отделений философии всего мира студентов учат принятию аксиомы об относительности понятий. И я бы сформулировала первое Ваше предложение во так:
Есть духовность, а есть претензия на духовность. Дальше - по тексту:))

Date: 2007-01-22 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] flinth.livejournal.com
чумка духовности - это да. Это пять с плюсом ))

А если серьезно - проблема-то только одна. В отсутствии способности посмеяться над собой. И катастрофически возрастающем от этого чувстве собственной важности.

Спаси меня Господь от духовных успехов.

Date: 2007-01-22 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
Слушай мне тут в длинной лекции о современном кинематографе понадобилось это слово... "духовность"... перевел как "spirituality", но до сих пор не покидает ощущение, что перевел не правильно. spirituality как-то не передает глубину русского слова... Теперь мучаюсь.

Date: 2007-01-22 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] florentiez.livejournal.com
отлично сказано!!
и в тему вспомнилась фраза: "серьезность-последнее убежище ограниченности"
спасибо за текст:)

Date: 2007-01-22 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Spirituality мне кажется уместно в разговоре о спиритизмае, т.е. духовном шаманстве с оттенком пренебрежения.
Если переводить что-то серьезно даже не знаю...

spirit of faith, convinced spirit ?... Не знаю как-то в контексте...

Date: 2007-01-22 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
я рассказывал какое хорошее кино "Остров" Лунгина.

Date: 2007-01-22 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Spirit of Ortodox Cristianity

Date: 2007-01-22 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Оно просто чуть больше чем кино...
Я не знаю вообще какими глазами какие-нибудь ирландцы смотрят
такие фильмы... И что у них при этом в голове получается...

Date: 2007-01-22 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
Немного не туда - хотелось охватить одним словом и мораль и нравственность и роль религии в воспитании всего этого, но при этом не анноя собеседника длинным списком существительных, которые в общем-то не стоит произносить всуе :)

Date: 2007-01-22 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Разумеется это вообще такое дело - каждый поймет на свой манер.
Ну нельзя все разжевать до битов. Да и цели такой нет...
Пусть все понимают как хотят...

Date: 2007-01-22 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Тогда надо взять хороши перевод Достоевского и читать им оттуда цытаты :)

Date: 2007-01-22 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
Вот я и хочу поставить следственный эксперимент - осталось только субтитры надыбать и все будет готово :)

Думаю, опять же, что смотреть будут похожими глазами - у ырландеев тоже есть страсть к длинным разговорам о судьбах человечества, не хватает только "ырландской идеи спасения всего человечества". Возможно она уже нашла свое воплощение в гиннесе и народ уже по этому поводу не заморачивается.

Date: 2007-01-22 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
гыы, ты когда нибудь видел переводы достоевского?

Date: 2007-01-22 05:20 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Неужели столь дурны!?

Date: 2007-01-22 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
:))))))))))))

Date: 2007-01-22 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
Язык тяжеловат дааа...

Date: 2007-01-24 12:51 am (UTC)

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 09:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios