febb: (Default)
[personal profile] febb
Трам пам пам Трам пам пам...
Туруп пум пум пум пум
Тарам пам пам пам
Лялям лям лям лям
Труля ля лямур мурля тужур
Лямур муар тужур труа
Лясьен муа кусьен нуа...
Лямур ля жур труа...

Date: 2004-03-22 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] -doublev-.livejournal.com
we love you too, febb!

Date: 2004-03-22 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] -doublev-.livejournal.com
не "ах!", а "у-ля-ля!!!" ;)

Date: 2004-03-22 12:43 am (UTC)
From: [identity profile] unat.livejournal.com
Потрясающий пост! Настолько содержательный и непонятный... А ведь никто и не сможет со стопроцентной уверенностью сказать, что говорит на самом совершенном языке и самыми правильными словами!;) Все очень и очень относительно.
Но с тобой, что же с тобой сейчас?:) ...если я правильно понял, то это похоже на... Да, нет, лучше сначала поищу перевод ;), а потом подумаю, что это может быть!
...Вообще похоже на песенку медвежонка из страны Тили-мили-трямдия:))))

Date: 2004-03-22 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Содержательный и непонятный...
Ну это на истинного любителя.
Можно перевести стихи, но поэзию - никогда!
Поэтому словарь здесь - все равно, что ломо пытаться починить дамские часики..;)

Date: 2004-03-22 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] imacom.livejournal.com
Побольше таких постов!!!!!хороших и разных!
:)

Date: 2004-03-22 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Пост, матушка! ;)

Date: 2004-03-22 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] imacom.livejournal.com
Мне очень актуально:)У меня как раз Песах на носу:)

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 19th, 2025 08:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios