Моя бабушка училась с отцом Довлатова на одном курсе филфака. Из-за него и погорела и попала в ЧК. И потом всю жизнь мне твердила: мой главный враг - Мечик. А потом я узнал только, что это отец моего любимого писателя.
А было так. Отрывок: "Забавно то, что мои бабушка и дед учились с отцом Довлатова на одном курсе. Так вот отец Довлатова, Донат Мечик опубликовал в студенческой газате свои стихи.
Где теперь ты, старенький мой ребе, Так же ль ходишь, ноги волоча? Помнишь мы, без сахара и хлеба, По утрам холодный пили чай? А потом, когда туман белесый Запрягает солнце, как в хомут, Мы с тобой ходили часто к лесу И старались покорить Талмуд… Так прошла мальчишеская удаль, Но теперь я много старше стал, И забытый ветхий том Талмуда Я давно сменил на «Капитал». Только ты не видишь в этом толку И меня, наверное, клянешь, По субботам в старенькой ермолке В синагогу медленно бредешь. Ну а я, когда смолкают трубы, И надвинется, чернее сажи, ночь, Я тогда в ячейке или клубе До утра возиться бы непрочь. ………
Бабушка моя была озорная. Она вышла на университетском вечере на сцену и прочла ответ.
Помню, помню, дорогой мой сыне, Чай холодный, споры и Талмуд. Вижу также я, что ты и ныне Все такой же оказался плут. Ну, да я, положим, тоже красный. Жизнь заставит. Понимаешь сам! Это, брат, гораздо безопасней, Чем глаголить славу небесам. Я, быть может, только ты не смейся, - На насмешки я не дую в ус – Сняв ермолку и побривши пейсы, Тоже двинусь в красный ВУЗ. Буду красным я студентом, друже, Жизнь былая в ВУЗе не видна, Чем, скажи, тебя я, сыне, хуже? Нам с тобой одна цена. Пой, мой друг, теперь хвалу свободе, Только будь подальше от борьбы. Хорошо, что «где-то на заводе», Ты хотел возиться только «бы». Но одно мне, сыне непонятно: Ты сменил Талмуд на «Капитал». Почему ж, коль он уж так приятен, Ты его Погодину не сдал?!
- Галя, что ты делаешь, - говорил влюбленный в бабушку Лева Гиндерит, - ведь у Мечика такие связи…
no subject
Date: 2008-08-07 10:29 am (UTC):)
Date: 2008-08-07 10:34 am (UTC)Возраст у меня такой, что покупая обувь, я каждый раз задумываюсь: "Не в этих ли штиблетах меня будут хоронить?"
Re: :)
Date: 2008-08-07 10:59 am (UTC)Re: :)
Date: 2008-08-07 11:04 am (UTC)Re: :)
Date: 2008-08-07 11:38 am (UTC)"Забавно то, что мои бабушка и дед учились с отцом Довлатова на одном курсе.
Так вот отец Довлатова, Донат Мечик опубликовал в студенческой газате свои стихи.
Где теперь ты, старенький мой ребе,
Так же ль ходишь, ноги волоча?
Помнишь мы, без сахара и хлеба,
По утрам холодный пили чай?
А потом, когда туман белесый
Запрягает солнце, как в хомут,
Мы с тобой ходили часто к лесу
И старались покорить Талмуд…
Так прошла мальчишеская удаль,
Но теперь я много старше стал,
И забытый ветхий том Талмуда
Я давно сменил на «Капитал».
Только ты не видишь в этом толку
И меня, наверное, клянешь,
По субботам в старенькой ермолке
В синагогу медленно бредешь.
Ну а я, когда смолкают трубы,
И надвинется, чернее сажи, ночь,
Я тогда в ячейке или клубе
До утра возиться бы непрочь.
………
Бабушка моя была озорная. Она вышла на университетском вечере на сцену и прочла ответ.
Помню, помню, дорогой мой сыне,
Чай холодный, споры и Талмуд.
Вижу также я, что ты и ныне
Все такой же оказался плут.
Ну, да я, положим, тоже красный.
Жизнь заставит. Понимаешь сам!
Это, брат, гораздо безопасней,
Чем глаголить славу небесам.
Я, быть может, только ты не смейся, -
На насмешки я не дую в ус –
Сняв ермолку и побривши пейсы,
Тоже двинусь в красный ВУЗ.
Буду красным я студентом, друже,
Жизнь былая в ВУЗе не видна,
Чем, скажи, тебя я, сыне, хуже?
Нам с тобой одна цена.
Пой, мой друг, теперь хвалу свободе,
Только будь подальше от борьбы.
Хорошо, что «где-то на заводе»,
Ты хотел возиться только «бы».
Но одно мне, сыне непонятно:
Ты сменил Талмуд на «Капитал».
Почему ж, коль он уж так приятен,
Ты его Погодину не сдал?!
- Галя, что ты делаешь, - говорил влюбленный в бабушку Лева Гиндерит, - ведь у Мечика такие связи…
И действительно, вскоре бабушку арестовали.
Re: :)
Date: 2008-08-07 01:27 pm (UTC)Re: :)
Date: 2008-08-07 03:20 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-07 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-08 03:48 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-07 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-07 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-07 05:26 pm (UTC)В смысле, когда-то же я был таким стройным и прекрасным? ;)
no subject
Date: 2008-08-08 03:49 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-09 09:45 pm (UTC)