Тибетская Елда

[febb]

"Бог Мочалок, Ангел Псов
Барбарис Гребенщиков
Семиструнна Борода
И Тибетская Елда

Тантры-Мантры- Казачок
Авантюрный Мужичок"

Comments

[nettle99999.livejournal.com]

тоска вообщем-то не сильно русская, елда - слово ивритское и означает ребенка женского полу, попросту девочку.

[vazhskiy.livejournal.com]

в иврите не силён, а по русски это нечто противоположное и даже, пардон, не совсем приличное.

[febb.livejournal.com]

Мне кажется это исконно-посконно русское слово?

[nettle99999.livejournal.com]

можно погуглить, но вообще сходиться. думаю, это слово со времен крещения руси. когда начали заставлять учить ветхий завет, то биш тору.
от корня ялад в иврите присходят слова, связанные с деторождением.
елед-мальчик,
елда-девочка,
лейда-роды,
ялда-родила,
ялад-родил..
кстати - бааль-это муж. тоже мат напоминает. ага.
прошлое время ед.число глагола -совершать половой акт-тоже бааль.

[febb.livejournal.com]

Интересно!