febb: (Default)
[personal profile] febb
Вот набрел на русскоязычную эмигрантскую "клубничку"...
Незатейливый песатель наваял романчек о пикантностях русского пикапа в америке:
Коктейльчик пошловатости и мелкого разврата для скучающих эмигрантов.

http://www.runyweb.com/articles/adult-relationship/only-for-adults/doll-chapter-one.html

Или психология разврата без особых психологических заморочек.
Мягкое порно для домохозяек и заплесневелых "отцов семейств".

Роман начинается сюрреалистичненько: "День остался за дверью, за стеклом проливного дождя, за зеленью и блеском мокрого свежеположенного асфальта...". Я ожидал чего-то более неположенного и не заплесневело-зеленого. И вообще какой-то нездоровый асфальт укатался в мозгу у этого пейсателя. Я бы закатал как-то аккуратнее. Мне кажется романтический вечер в Большом Яблоке следует начинать не с дурно пахнущего асфальта, а ну хотя бы с джаза что ли. Впрочем жанр "клубнички", что называется обязывает класть нечто свежеположенное...

Следим за стремительным сюжетом далее...


Посреди юмора с анальным оттенком поражает и даже забирает отсылки к рафинированной интеллектуальности: "По тому, что они устраивает у нас, Илье Пригожину впору изучать теорию хаоса.". Офигеваю, дорогая редакция!

Вот смешно, но верно: "Русские в Нью-Йорке странные. Все программисты. И все похожи друг на друга , как будто их наштамповали на одном конвеере.". Правда конвеере пишется так: конвейер. Спелчекера на них нет! :)

К сожалению дальше первой части второй главы аффтар пока не продвинулся. (Видимо на основной работе - программинг релизы и жоские дедлайны) На сайте продолжения "клубнички" из жизни бруклинских куколок я не нашел. Но какие наши годы!

За то какая концовка: "Я повидала достаточно мужчин за свои 25 лет, но ситуации с совершенно разным началом непременно заканчивались одним и тем же: от откровенно грубого хватания за коленки до робкого "А можно?..." Но Чкалов, казалось, не то, что смотрел не туда , он просто был с другой планеты, и, казалось, даже дышал совсем по-другому. Слегка наклонив голову набок, я наблюдала за тем, как уверенно он держит в руках руль, как загораются искорки в его глазах, когда он рассказывает мне о себе. Какая интересная жизнь...
Я и не думала, что обыкновенный русский иммигрантик может так высоко подняться над стандартным мирком обычного Саши-программиста. Он рассказывал непонятно и таинственно о творчестве и творении, о вдохновении, рассуждал о сложной судьбе одаренного человека в стране прагматиков и материалистов, o паутине связей с сильными мира сего, о прогрессивных движениях в музыке и литературе. Я только кивала в ответ :" Да, да, знаю". Хотя ничего я не знаю. Незаживающая рана в моей душе сужает внутреннее пространство и не дает открыться миру. Весь мой опыт общения с мужчинами сводится к стандартному джентельменскому набору банальных ухаживаний одинаковых Cаш и Дим и нескольким трюкам в постели. Может, большего девушке и не надо знать? Я никогда не задаюcь вопросами о высшем женском предназначении... Достаточно быть просто двадцатилетней девушкой, которую мужчины считают красивой...."

Мне кажется надо поискать что-то достойное почитать? Что посоветуете?

Пусть он дует ему дальше!

Date: 2010-11-01 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
Н-да.. Человек вдруг решил, что он писатель. Как Чеховская "Попрыгунья":

"Ведь сказал же Рябовский, что я не художница, а музыкантша! Да! - сказала она, глядя в зеркало и тряхнув головой, - Я музыкантша!"

А за штампы типа "с упорством, достойным лучшего применения" пора штрафовать на крупную сумму.


В общем, отличный пример того, чем отличается писатель от "пишущего человека".

"Остепенился, оброс жирком, хотя ветер приключений и перемен по-прежнему дует в жопу со страшной силой, но… обязанности, семья, работа и быт, словом, всего достаточно для человека не без талантов" - какая банальщина!
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Да, такое вот приземление голым задом на... асфальт словесности...)
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
О! прекрасная формулировка! Вы вообще меня радуете часто, ваши прозаические заметки:) Прекрасно формулируете, не говоря об остальном
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
У меня возникла мысль написать рассказ, целиком состоящий из литературных штампов... Хотя, наверное, это уже было:)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Вряд ли получится, ИМХО. Энергетика не позитивная...
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Но там проглядывает такая изнаночка жизни)
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
У Бунина она тоже проглядывает, - но как! А это... нет.. даже не банальщина, а (Вольдемар, подошедший с бананом, навеял) БАНАНЩИНА!
From: [identity profile] febb.livejournal.com
У Бунин проглядывает, не изнаночка, а сам Бунин! :)
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
У него и он сам, и люди, и жизнь, и изнаночка.. ВСЁ
From: [identity profile] febb.livejournal.com
"с упорством, достойным лучшего применения"

Это еще Довлатов обстебал лет -надцать назад...
From: [identity profile] alateya.livejournal.com
в том-то и дело!

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 07:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios