ОВСЯНКИ...
Dec. 26th, 2010 05:09 pmСподобился наконец посмотреть эти "овсянки"...
Операторская работа на 5+. Фильм довольно необычный. Во-первых, контекст языческой Руси. Северных финских племен Меря. Построен, как современная сага. Вообще вневременность фильма можно только приветствовать, как художественный момент. Текст правда делает сюжет несколько упрощенным и схематичным. Но это я думаю дань экспортному варианту в котором снята вся картина. Картина для фестиваля, понятная, неторопливая, доходчивая с умеренным языческим колоритом и культурным пластом. Слава богу, обошлось без матрешек. Но женщины показаны весьма стилизовано. Душевные до нельзя. Даже проститутки - добрые, простые и провинциальные "Вы нас не хотите?". Ну какое же серце западного мужского зрителя не дрогнет перед такой душевной картиной!? Ни намека на феминизм! Тихо на каких-то нарах отдались, спокойно без вопросов, с филосовским смирением. Просто восторг!
Танюша тоже - такая символическая русская женщина, мечта западного мужчины, тихо спокойная, покорная и полураздетая. Даже смерть такая, обычная. Все это несколько сделано в двойном стандарте. Это понятно в символическом ключе для западного зрителя и слишком не реалистично для национальных глаз. Все таки русская женщина не совсем такая. Но в угоду философичности картины ее сделали такой языческой смиренной полу-мумией.
Но в целом печальный и уверенный тон картины делает ее состоявшейся. Хотя и чересчур схематичной из=за закадрового текста. Я думаю без звука она вообще только выиграет. Но опять же без звука на кинофестиваль ее не повезешь. Поэтому вот такой лишний бутерброд... Не хочешь, а ешь...
Операторская работа на 5+. Фильм довольно необычный. Во-первых, контекст языческой Руси. Северных финских племен Меря. Построен, как современная сага. Вообще вневременность фильма можно только приветствовать, как художественный момент. Текст правда делает сюжет несколько упрощенным и схематичным. Но это я думаю дань экспортному варианту в котором снята вся картина. Картина для фестиваля, понятная, неторопливая, доходчивая с умеренным языческим колоритом и культурным пластом. Слава богу, обошлось без матрешек. Но женщины показаны весьма стилизовано. Душевные до нельзя. Даже проститутки - добрые, простые и провинциальные "Вы нас не хотите?". Ну какое же серце западного мужского зрителя не дрогнет перед такой душевной картиной!? Ни намека на феминизм! Тихо на каких-то нарах отдались, спокойно без вопросов, с филосовским смирением. Просто восторг!
Танюша тоже - такая символическая русская женщина, мечта западного мужчины, тихо спокойная, покорная и полураздетая. Даже смерть такая, обычная. Все это несколько сделано в двойном стандарте. Это понятно в символическом ключе для западного зрителя и слишком не реалистично для национальных глаз. Все таки русская женщина не совсем такая. Но в угоду философичности картины ее сделали такой языческой смиренной полу-мумией.
Но в целом печальный и уверенный тон картины делает ее состоявшейся. Хотя и чересчур схематичной из=за закадрового текста. Я думаю без звука она вообще только выиграет. Но опять же без звука на кинофестиваль ее не повезешь. Поэтому вот такой лишний бутерброд... Не хочешь, а ешь...
no subject
Date: 2010-12-26 11:06 pm (UTC)