Ноги на стол...

[febb]

На прежней работе наблюдал частенько такую картину. Митинг на работе за столом. Пара женщин, остальные - люди мужеского полу. Ну вот считается нормальным взять и положить ноги на стол. Ну т.е. вот сидит женщина за столом, а рядом мужик и он берет и кладет свои копыта на стол. А она типа как ни в чем не бывало, типа его копыта ей не мешают. При этом все интеллигентно что-то обсуждают. Мне каждый раз было не по себе. Это я не очень понимаю в американцах. Хотелось сказать: "Убери свои копыта, падла!". Но вот точного перевода не знаю и мне кажется это прозвучало бы несколько грубовато...

Comments

[volynsky.livejournal.com]

я слышал, раньше там ещё и скальпы снимали)

[febb.livejournal.com]

Было такое! :)

[alenk-a.livejournal.com]

ну может у него копыта очень стройные! и добрая душа.

[volynsky.livejournal.com]

кстати, они это делают, чтобы кровь от ног к мозгу прилила.

[febb.livejournal.com]

И рога наверное красивые! :)

[febb.livejournal.com]

Может не от ног совсем...?)

[volynsky.livejournal.com]

и всего, что там рядом)

[febb.livejournal.com]

это уже ближе к истине)

[octpobb.livejournal.com]

какая-то быдловатая у тебя работа была
у нас даже мыслей таких ни у кого не возникает

[bespechnoepero.livejournal.com]

не везде, но есть такое. а еще сидеть на бордюрах, на асфальте. и что главное, у всех жопы чистые.

[domdur.livejournal.com]

И вся сгорая от стыда ему шептала "не туда" вынуждена тебе признаться, что сижу на работе перед клиентами именно так, правда, в профиль, не совсем в морду копытами. дабы варикоз предупредить. и ты знаешь, по сей день ни один не пристыдил... теперь знаю, куда исправляться))

[febb.livejournal.com]

Не, ну если женщина сидит - эта ж совсем другое дело!)

[domdur.livejournal.com]

ой, а я то дура старая и не догнала))

[febb.livejournal.com]

Дурашка!)

[domdur.livejournal.com]

как мило)))))