febb: (Default)
[personal profile] febb
Посмотрел я банальную весчь, расписание концертов Погудина, которого я люблю слушать в машине когда я пилю на свою работу или обратно: http://pogudin.ru/new.html
Вот же блин, а хер туда сходишь! Сидишь тут в америке и хер куда сходишь послушать чего-нить для души. От этого и депрессия. Это же ненормально! И что я сайчас буду таблетки глотать чтобы продолжать здесь торчать? Ради чего? Ради какого будущего? Ради картонного американского домика и плазменного телевизора на всю стену для рекламы бургеров или скачанных в ужасном качестве российских старых фильмов? Для встречи с горсткой таких же как я несчастных эмигрантов коверкающих родной язык и вспоминающих про Аверченко про расстегаи с гречкой, но лопающих свинные ребрышки barbeque или вспоминать конструкцию горбатого запорожеца или того хуже обсуждать икая процент моргиджи 5.69% или 5.71%? Я себе этого не прощу... Дурацкая конечно была затея... Америка великая страна, но культура другая... Эмиграция тяжелое дело. И неблагодарное. Т.е. а зачем оно вообще нужно такое? В россии конечно все херово, но так меня еще не колбасило... А кроме культуры в америке конечно все лучше чем в россии и я согласен с теми кому культура по фигу, что здесь лучше... Лучше раз в 100! Но жить нельзя...

Date: 2005-06-13 02:50 am (UTC)
From: [identity profile] sir-serge.livejournal.com
Когда-то у нас работал переводчик, родившийся и выросший в Харбине 40-х. Иногда он рассказывал про Харбин, Китай, о людях этой страны, об обычаях. Было довольно интересно; но, однако, время и оценки для него замерли на 1954-м, году, когда он с семьёй репатриировался в Союз. Вряд ли мог ему кто-то доказать, что в Харбине 90-х уже все давно не так, и китаянкам давно не принято бинтовать ноги...

Мы все видим лишь то, что сами хотим видеть. И ориентируемся при этом на собственные представления, искажающие действительность. Увы, американизация России разворачивается очень даже стремительно; а что домики не картонные снаружи - так это только вопрос климата; внутри они уже становятся такими. Культура, блин... Кому она тут нужна, отечественная культура? Небольшому числу "меценатов", способных заплатить за концерт? Интеллигенции, еще сохранившей оценочный уровень 60-х, 70-х и странную неизмерную любовь к КСП? Уровень культуры нового поколения очень хорошо показывает коммерческое шоу под названием "КВН" - с каждой новой тщательно отрежиссированной "игрой" - всё убожее и убожее...

Игра словами и ассоциациями...
Грустно всё. И всё неизбежно.

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 07:21 am
Powered by Dreamwidth Studios