febb: (Default)
[personal profile] febb
Только что из собственных уст узнал продолжение истории про Катю Птичкину!
Записано доподлинно с абсурдоперводчиком! Вот, по свежим следам (от помады) предлагаю вниманию:

"Катя Птичкина была на самом деле радисткой Кэт. И в музыку она зашифровывала донесения в центр! Пила искрючительно граппу или крюшоны. Ездила в красном фольксвагене-кабриолете с откидным верхом и низом. В деревню Самогоново. Кстати это под Берлином, ведь правда жеж?

Там в бане был установлен радиопередатчик в натуральную величину. И она всегда загадочно улыбалась Штирлицу, когда говорила, что она сегодня хочет быть чистой... :)

Штирлиц подолгу сидел в машине и ждал (пока она приведет себя в порядок) и засыпал, пока в него не врезался Борман собственной персоной... Как известно, если в первом акте есть Борман, то в третьем все кончат. Далее была неперводимая игра слов на арийском языке и Штирлиц долго бил его папье-маше передатчика по голове. Потом еще добивал фашиста приемником.

В третьем акте редиска Кэт, вся свежая и румяная, выходит на крыльцо. Как Катюша. Зацветают яблони и груши... Чехов и дядя Вано дремлют в кресле-качалке в тени виноградника... Финальные титры сопрвождают джазовые "импровизации" лучших отечественных композиторов...

Хэппи Енд! "

Date: 2010-03-27 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] blueeebird.livejournal.com
)))) чудесно! шармель!))

Date: 2010-03-27 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] blueeebird.livejournal.com
редиска)) я сначала прочла все ж.. рАдистка)))

Date: 2010-03-28 02:38 am (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
На это был расчет))

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 10:02 am
Powered by Dreamwidth Studios