febb: (Default)
[personal profile] febb
Понравилось очень у Карамзина в "Истории Государства Россиского" одно словечко. Яркое, наивное, упругое, как попка здорового ребенка, звонкое, как поцелуй. Насколько проигрывает ему современное, унылое, плоское, холодное, как лягушка, "бэбиситэр"! Слово сиделка уместно у одра умирающего или тяжелобольного, а никак возле бойкого, резвого карапуза. Пестуны... Смешно как звучит, но зато как здорово, бодро, как лопающийся от спелости арбуз! :)

Date: 2006-08-14 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/sara_j_/
Слово "няня" не люблю с детства. Ассоциируется с моей - вечно посапывающей на стуле пропахшей квашеной капустой подвысохшей старушонкой

Date: 2006-08-14 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] febb.livejournal.com
Ну Пушкину, например, повезло с няней - он с ней вотку пил за здраво живешь! :)

Profile

febb: (Default)
febb

March 2022

S M T W T F S
  1 2 345
6 7 89 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 09:50 am
Powered by Dreamwidth Studios